AGOLDE

Nye Short (Weightless) in Translation

AGOLDE · AGOLDE · Shorts · Women

$168

In stock

Sizes in stock

  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33

Color: Translation

AGOLDE Nye Short (Weightless) in Translation is listed at AGOLDE for $168. Sizes in stock: 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33. Last updated Oct 25, 2026.

Description

Our most relaxed short, the Nye is designed with a loose, low-slung fit and a subtle drop crotch for an authentic borrowed-from-the-boys feel. Done in a dark worn-in black wash, it brings a lived-in edge to its easy, undone attitude. With raw hems and five-pocket detailing, this style is meant to be worn low on the hips for a laid-back, effortlessly cool silhouette. Crafted from non-stretch, weightless denim washed down for a super-soft feel, it offers a lightweight drape with comfortable all-day wear. This fit is true to size. Looks Like: Dark worn in black denim short Feels Like: Non stretch, weightless denim washed down for a super soft feel

Similar items

All Shorts →